i.
Art makes the unseen visible and the unheard considerable.
芸術は見えないものを見えるようにし、
聞こえないものを意識させてくれます。
ii.
Art is not just expression; it is a method to raise questions, resist oppression, research, and collaborate. The laboratory includes galleries, museums, nightclubs, studios, classrooms, institutions, virtual platforms, stages, and theaters.
通常、芸術は「表現」という言葉で括られますが、それだけではないと思うのです。
芸術は「手段」でもあり、疑問を提起したり、抑圧に抵抗したり、研究と協力作業(コラボレーション)を引き起こしたりもします。
ということは、研究の場と呼べる場所も幅広く含まれてもいいはずです。例えば:ナイトクラブ、レコーディングスタジオ、ギャラリー、博物館、学校、会社、ワークショップ、ショップスペース、劇場、等。
iii.
As I work at the intersection of art and technology, my goal is to harness the craft of storytelling; stories help people understand complex problems and make emotional connections with them.
Art in itself is storytelling as it creates a participatory, immersive experience that can reveal the commonalities of cultures worldwide, enables us to empathize with the unfamiliar other.
世の中には複雑な問題がたくさんありますが、それらを紐解くには、アートとテクノロジーを活用した『ストーリーテリング』が有効だと思うのです。
複雑な問題もストーリーや例え話にすることで、より分かりやすく、感情を結びつけます。
ストーリーテリングという手法は、世界中の人々の共通点を露わにして解りやすくしてくれるので、なじみのない他者へさえも共感が持てるようにしてくれます。
iv.
My goal with art is to expose and combat structural violence in the world we live in.
なので、芸術という手段で私が成し遂げたいものがあるとすれば、それはアートとテクノロジーを融合させ、ストーリーテリングという手法で世の中の構造的な暴力を露わにし、逆転的発想(「フリップ」)を思考し、共感者を増やし、共に抵抗し続けることです。
"If you're not careful, the newspaper will have you hating the people who are oppressed, and loving the people who are doing the oppressing."
- Malcolm X
「意識して生きていないと、ニュース・メディアは抑圧「されている側」の人たちのことを憎むように誘導し、
逆に抑圧「している」側の人たちのことを敬愛するように仕向けてくる」。
- マルコム X
- Malcolm X
「意識して生きていないと、ニュース・メディアは抑圧「されている側」の人たちのことを憎むように誘導し、
逆に抑圧「している」側の人たちのことを敬愛するように仕向けてくる」。
- マルコム X
EXHIBITIONS
2022 Space Invader: Dear America, Who exactly are the Invaders? (museum show), Boston/Somerville, MA
2022 Digital Mural by Mieko Murao (projection mapping and spatial sound installation), Somerville, MA
PERFORMANCES
2023 District Vol. 1-3 @SeeEmWhyK + @Fuse
2023 Big Yuki "Home Away Home Tour" @chatabal Verona, Okinawa
2023 Tropical Modular Club @Little Rockers, Okinawa, Naha, Japan
2022 Ku'Damm @Nekke2, Okinawa, Naha, Japan
2022 Tropical Modular Club @Little Rockers, Okinawa, Naha, Japan
2022 Space Invader vol. 1 - 5 (spatial sound and visual exploration club experience series), Somerville, MA
2021 MIT Spatial Sound Lab - Outdoor open house listening session, Cambridge, MA
2021 Space Invaders - Spatial sound and visual art exploration, Somerville, MA
2021 Dissolve Dance Party, Natick, MA
2021 Dance Yer Heart Out - Fundraiser for NQAPIA to combat Asian-hate, Atlanta, GA
2021 Somerville Museum/Penny Chronicles (projection mapping), Somerville, MA
2021 EKG album release, Index Vinyl, Somerville, MA
2020 AR art gallery, Bow Market, Somerville, MA
2019 They All Look The Same, UC Berkeley, CA
2018 Unarmed…Don’t Shoot (Fruitvale BART Station), Oakland, CA
2018 Liquid Vibrations, Oakland, CA
2018 Robot Speak, San Francisco, CA
2018 Equinox, Oakland, CA
2017 No Country For Old Rhetoric + They All Look The Same, Berkeley, CA
2017 UC Berkeley Sproul Hall, Berkeley, CA
2016 Robot Speak, San Francisco, CA
2016 Low End Theory, Los Angeles, CA
2015 Club Airliner, Los Angeles, CA
2008 Majestic Theatre, Dallas, TX
2008 Anaheim Convention Center (Main Arena), Anaheim, CA
2007 House of Blues, Anaheim, CA
2006 Detroit Bar, Newport Beach, CA
2005 Key Club (Black Sheep/Native Tongue), Los Angeles, CA
2005 MAGIC show, Las Vegas, NV
2005 URB magazine performance stage, Las Vegas, NV
2005 Club Dragonfly, Santa Monica, CA
2004 Lunar Moon Festival Chinatown, Los Angeles, CA
2004 Korean Immigrant Workers Alliance (Iraq war protest performace), Los Angeles, CA
2003 Project Blowed (Leimert Park), Los Angeles, CA
2003 Winter Music Conference (WMC) w/ URB magazine, Miami, FL
2002 The 2nd Street Jazz, Little Tokyo, w/ Far East Movement, Los Angeles, CA
2001 The Code, Shinjuku, Japan
2000 Club Machina, Siena, Italy
MEDIA
2020 Boston Compass
2016 UTB Hollywood Distiller show
2015 KUCI 88.9fm Innamission radio album promotion
2007 KPFK 90.7fm Divine Forces Radio anthem composition
2004 KXSC 1560am kxsc.org
2002 KPFK 90.7fm Asiatic Rhythms Remembering Vincent Chin, interview & performance
2000 KUCI 88.9fm Extreme Possibilities studio live performance
MUSIC PRODUCTION
2021 "EKG" (SRCFLP) Album/LP Union Sound
2019 "Speaking of Yesterday" Short Film soundtrack
2017 “Beats & Bass” (SRCFLP) collection of works
2015 "Hours" (SRCFLP) Album/LP self-released
2013 "Mukashi Banashi BGM Remix" 12” “Distiller” TV soundtrack
2008 "Sound Boi Killah" (artist MasOul) Bilingual Rap 12" Universal Music Japan
2006 "The Alliance" (artist MasOul) collaboration LP released on Rocksmith Recordings
2005 SCiON/TOYOTA presents “Label-less Lifestyle” vol.xx (artist MasOul) song feature “Validation”
2005 SCION “Trailer series” soundtrack
VIDEO PRODUCTION
2019 Short film “Speaking of Yesterday” (sound designer, assistant producer, composer, sound engineer)
2018 Documentary "The Secret of Affirmative Action"
2018 Visual narrative "People Of Color: A Brief Inquiry into Whiteness”
2018 Performance art "No Country For Old Rhetorics"
2017 Short film “Forever Foreigner”
2017 Video projection performance (Python/video synthesis), UVA Four Corners, Berkeley, CA
2015 Animation short film "Alma" (editor)
2014-2013 TV series "Distiller" full season (producer), Japan Hollywood Network, Los Angeles, CA
2012 Music video "R.A.W. (renegades against wars)" (producer, performer)
2008 Documentary Asian Hiphop Summit (producer, interviewer)
2007 Music video "The Alliance Anthem" (producer)
2007 Documentary "A Day In The Life" (producer, performer)
2006 Documentary "The story of The Alliance Crew" Media Remix (producer, performer)
2005 Best music video award "Validation" (director, producer, editor, composer, performer)
OTHER RELATED
2023 See Em Why K (design office + artful retail shop), co-owner, Naha (Tsuboya street), Japan
2020 Crane & Turtle @Bow Market, co-owner, Somerville MA
2017 #Xenophobiadiscourse, chief editor
2016 EAK Ramen Melrose, Hollywood co-producer/consultant
2013 Cold Rush Gourmet Shaved Ice Shop co-owner
2012-2009 street busking various locations, New York NY
2006 Rocksmith Recordings co-founder
2006 Media Remix (grassroots media/journalism) co-founder
2004 “...But Japs Love You” (Street graffiti dialogue), Seoul, Korea
2000 Poetic License (student organization for Hip Hop culture) co-founder, University of California, Irvine CA
2022 Space Invader: Dear America, Who exactly are the Invaders? (museum show), Boston/Somerville, MA
2022 Digital Mural by Mieko Murao (projection mapping and spatial sound installation), Somerville, MA
PERFORMANCES
2023 District Vol. 1-3 @SeeEmWhyK + @Fuse
2023 Big Yuki "Home Away Home Tour" @chatabal Verona, Okinawa
2023 Tropical Modular Club @Little Rockers, Okinawa, Naha, Japan
2022 Ku'Damm @Nekke2, Okinawa, Naha, Japan
2022 Tropical Modular Club @Little Rockers, Okinawa, Naha, Japan
2022 Space Invader vol. 1 - 5 (spatial sound and visual exploration club experience series), Somerville, MA
2021 MIT Spatial Sound Lab - Outdoor open house listening session, Cambridge, MA
2021 Space Invaders - Spatial sound and visual art exploration, Somerville, MA
2021 Dissolve Dance Party, Natick, MA
2021 Dance Yer Heart Out - Fundraiser for NQAPIA to combat Asian-hate, Atlanta, GA
2021 Somerville Museum/Penny Chronicles (projection mapping), Somerville, MA
2021 EKG album release, Index Vinyl, Somerville, MA
2020 AR art gallery, Bow Market, Somerville, MA
2019 They All Look The Same, UC Berkeley, CA
2018 Unarmed…Don’t Shoot (Fruitvale BART Station), Oakland, CA
2018 Liquid Vibrations, Oakland, CA
2018 Robot Speak, San Francisco, CA
2018 Equinox, Oakland, CA
2017 No Country For Old Rhetoric + They All Look The Same, Berkeley, CA
2017 UC Berkeley Sproul Hall, Berkeley, CA
2016 Robot Speak, San Francisco, CA
2016 Low End Theory, Los Angeles, CA
2015 Club Airliner, Los Angeles, CA
2008 Majestic Theatre, Dallas, TX
2008 Anaheim Convention Center (Main Arena), Anaheim, CA
2007 House of Blues, Anaheim, CA
2006 Detroit Bar, Newport Beach, CA
2005 Key Club (Black Sheep/Native Tongue), Los Angeles, CA
2005 MAGIC show, Las Vegas, NV
2005 URB magazine performance stage, Las Vegas, NV
2005 Club Dragonfly, Santa Monica, CA
2004 Lunar Moon Festival Chinatown, Los Angeles, CA
2004 Korean Immigrant Workers Alliance (Iraq war protest performace), Los Angeles, CA
2003 Project Blowed (Leimert Park), Los Angeles, CA
2003 Winter Music Conference (WMC) w/ URB magazine, Miami, FL
2002 The 2nd Street Jazz, Little Tokyo, w/ Far East Movement, Los Angeles, CA
2001 The Code, Shinjuku, Japan
2000 Club Machina, Siena, Italy
MEDIA
2020 Boston Compass
2016 UTB Hollywood Distiller show
2015 KUCI 88.9fm Innamission radio album promotion
2007 KPFK 90.7fm Divine Forces Radio anthem composition
2004 KXSC 1560am kxsc.org
2002 KPFK 90.7fm Asiatic Rhythms Remembering Vincent Chin, interview & performance
2000 KUCI 88.9fm Extreme Possibilities studio live performance
MUSIC PRODUCTION
2021 "EKG" (SRCFLP) Album/LP Union Sound
2019 "Speaking of Yesterday" Short Film soundtrack
2017 “Beats & Bass” (SRCFLP) collection of works
2015 "Hours" (SRCFLP) Album/LP self-released
2013 "Mukashi Banashi BGM Remix" 12” “Distiller” TV soundtrack
2008 "Sound Boi Killah" (artist MasOul) Bilingual Rap 12" Universal Music Japan
2006 "The Alliance" (artist MasOul) collaboration LP released on Rocksmith Recordings
2005 SCiON/TOYOTA presents “Label-less Lifestyle” vol.xx (artist MasOul) song feature “Validation”
2005 SCION “Trailer series” soundtrack
VIDEO PRODUCTION
2019 Short film “Speaking of Yesterday” (sound designer, assistant producer, composer, sound engineer)
2018 Documentary "The Secret of Affirmative Action"
2018 Visual narrative "People Of Color: A Brief Inquiry into Whiteness”
2018 Performance art "No Country For Old Rhetorics"
2017 Short film “Forever Foreigner”
2017 Video projection performance (Python/video synthesis), UVA Four Corners, Berkeley, CA
2015 Animation short film "Alma" (editor)
2014-2013 TV series "Distiller" full season (producer), Japan Hollywood Network, Los Angeles, CA
2012 Music video "R.A.W. (renegades against wars)" (producer, performer)
2008 Documentary Asian Hiphop Summit (producer, interviewer)
2007 Music video "The Alliance Anthem" (producer)
2007 Documentary "A Day In The Life" (producer, performer)
2006 Documentary "The story of The Alliance Crew" Media Remix (producer, performer)
2005 Best music video award "Validation" (director, producer, editor, composer, performer)
OTHER RELATED
2023 See Em Why K (design office + artful retail shop), co-owner, Naha (Tsuboya street), Japan
2020 Crane & Turtle @Bow Market, co-owner, Somerville MA
2017 #Xenophobiadiscourse, chief editor
2016 EAK Ramen Melrose, Hollywood co-producer/consultant
2013 Cold Rush Gourmet Shaved Ice Shop co-owner
2012-2009 street busking various locations, New York NY
2006 Rocksmith Recordings co-founder
2006 Media Remix (grassroots media/journalism) co-founder
2004 “...But Japs Love You” (Street graffiti dialogue), Seoul, Korea
2000 Poetic License (student organization for Hip Hop culture) co-founder, University of California, Irvine CA